fit to kill中文是什么意思

• 极度地, 大大地

• "fit"中文翻译     fit3 n. 〔古语〕 1. 诗歌；故事。 ...
• "kill"中文翻译    n. 〔美方〕水路，小河〔常用作地名：Schuyl- k ...
• "be doll ed up fit to kill" 中文翻译 :    穿着过分时髦
• "a kill" 中文翻译 :    a级杀伤; 级杀伤
• "a-kill" 中文翻译 :    a级杀伤
• "be in at the kill" 中文翻译 :    猎物被杀时在场
• "kill" 中文翻译 :    vt. 1.杀死，弄死；屠宰，屠杀。 2.扼杀，毁掉。 3.消磨(时间)。 4.中和；抵消。 5.否决(议案等)；(断然)拒绝(申请等)。 6.涂掉，删去。 7.(网球等的)杀(球)。 8.〔口语〕使着迷，使感到有趣。 9.煞住，使停住，使(机器等)停止运转；切断(电流)。 10.耗尽；喝光，吃光。 11.使(声音)降低[消失]。 12.使筋疲力尽，喝光。 be killed in action 阵亡，战死沙场。 The frost killed the seedings. 严霜把幼苗冻坏了。 kill sb.'s appetite 使某人倒胃口。 The news killed their hopes. 这消息使他们的希望破灭。 kill time 消磨时间。 The wallpaper kills the furniture. 家具给糊墙纸衬得不好看了。 kill a bill 否决议案。 kill a petition 毅然拒绝申请。 The editor killed the local item. 编辑把地方新闻删去了。 The funny play nearly killed me. 这个有趣的剧几乎把我笑死了。 kill a live circuit截断通电电路。 kill an engine 使发动机停火。 kill one's hunger 充饥。 kill the pain 止痛。 They killed a bottle of wine. 他们把一瓶酒喝完了。 vi. 1.杀，杀害；被杀死。 2.(植物等)被弄死；(家畜等)适于屠宰。 3.产生不可抗拒的效果。 Thou shalt not kill. (摩西十诫中)不可杀人。 These flowers kill easily. 这些花很容易枯死。 The ox kills well. 牛的出肉率高。 be dressed [got up] to kill着意打扮以求迷人。 kill down 杀死；冻死。 kill off [out] 杀光，消灭。 kill oneself to 〔接不定式〕〔美口〕费九牛二虎之力去(…)。 kill or cure 孤注一掷，好歹(I'll try it, kill or cure. 不论吉凶祸福，我都要试一试)。 kill two birds with one stone 〔谚语〕一石二鸟，一举两得。 kill with kindness 爱之适以害之，宠坏。 to kill〔俚语〕过分地，过度地(dance to kill拼命地跳舞)。 n. 1.杀死，杀伤。 2.(被打死的)猎获物。 3.(网球等的)杀球。 4.被击毁的敌机[敌舰、敌潜艇等]。 mass kill weapons 大规模杀伤性武器。 a plentiful kill丰富的猎获物。 be in at the kill 1. 猎物被杀时在场。 2. 事情结尾时在场。 n. 〔美方〕水路，小河〔常用作地名：Schuyl- kill, Catskill〕。
• "to kill" 中文翻译 :    极其, 非常
• "a fit of" 中文翻译 :    突发一阵阵发
• "be fit for" 中文翻译 :    对…合适; 适合，胜任; 适合于
• "fit" 中文翻译 :    vt. (-tt-) 1.适合。 2.使适合，使适应使(服装等)合身使合格，使胜任〔美国〕使准备(投考)。 3.为…提供设备，供给 (with)。 4.耕(地)。 This coat does not fit me. 这件上衣我穿着不合身。 fit a coat on sb. 给某人试上衣样子。 fit the dress to the figure 量体裁衣。 fit students for college 训练学生使能升入大学。 vi. 1.适合；调和，配合；(服装等)合身，合适；适应。 2.〔美国〕准备(投考)。 Her clothes fit well. 她的衣服很合身。 The window fits badly. 这窗户关不上。 fit in 1. 使适合，使顺应。 2. 适合；调和(fit in with its surroundings 适应环境)。 fit into 顺应，调和。 fit like a glove 完全合适。 fit on 1. 装上；把…置于原处(fit the lid on 把盖子盖上)。 2. 试穿(have one's new coat fitted on 试穿新上衣)。 fit oneself for 作好…的准备。 fit out 1. 使装备齐全，准备好。 2. 办妥(fit out a ship for a voyage 把船装备好以便远航)。 fit the cap on 认为所指的是自己。 fit up 准备，装备，设备(fit up the house with electric light 给房子安装电灯)。 adj. 1.适当的，相称的，合适的，适宜的(for to)。 2.胜任的，合格的；有准备的。 3.〔口语〕几乎要…的。 4.〔俚语〕健康的，结实的。 be not fit to be seen 样子见不得人。 the survival of the fittest 适者生存。 I walked till I was fit to drop. 我走到快累倒才停。 laugh fit to burst oneself 捧腹大笑。 Is he fit for work yet 他还能工作[旅行]吗？ as fit as a fiddle [flea] 很健康，神采奕奕。 be fit for 适于，适合。 feel fit 精神极好。 fit to be tied 大发脾气(She looked fit to be tied. 她看上去气得要命)。 fit to kill 极度地，大大地(The girl was dressed up fit to kill. 这女孩浓妆艳抹)。 keep fit 保持健康。 adv. 适合地，恰当地；适时地〔仅用于下列成语〕： see [think] fit to (do)...认为应当(做…)。 n. 1.适当，妥当；合身。 2.〔俚语〕(投考)准备 (for)。 3.【机械工程】配合；密接部。 force fit 压入配合。 shrink fit 冷缩配合。 This coat is an easy [a bad, a poor] fit. 这件衣服合身[不合身]。 n. 1.(病的)发作，惊厥，(婴儿的)惊风。 2.(感情的)激发；一时高兴。 a fit of epilepsy 癫痫发作。 have fits of coughing 一阵阵咳嗽。 fall down in a fit 昏倒。 a fit of fury 勃然大怒。 a fit of industry 一时的勤勉。 beat [knock] sb. into fits 彻底打败某人。 by fits (and starts) 凭一时高兴，忽冷忽热地，一阵阵地。 give sb. fits [a fit] 〔口语〕使某人大吃一惊；使某人大发脾气。 go into fits (因癫痫等)昏过去。 have [throw] a fit 〔口语〕大发脾气，大为不安。 in a fit of rage [anger] 一时气愤。 scream oneself into fits 狂叫，拼命叫。 when the fit is on sb. 当某人一时高兴时。 fit3 n. 〔古语〕 1. 诗歌；故事。 2.(诗歌的)一节。
• "fit for" 中文翻译 :    合适; 适合...，能胜任.; 适合的,恰当的; 适合于; 适于
• "fit in" 中文翻译 :    安排合适的时间，地点; 内配合; 使适合; 使顺应; 装配好
• "fit in with" 中文翻译 :    合适，相配，一致; 使…相适应，与…相协调; 适合, 适应, 与...一致; 适合,符合; 适合于
• "fit into" 中文翻译 :    放进; 刚好放入; 适合，符合
• "fit on" 中文翻译 :    外配合; 装上, 试穿
• "fit to" 中文翻译 :    调整到; 适合的,恰当的
• "fit with" 中文翻译 :    配备有..
• "fit-into" 中文翻译 :    嵌入,进入
• "not fit" 中文翻译 :    处于不良的状况
• "to fit" 中文翻译 :    合适大小; 最适
• "kill them! kill them" 中文翻译 :    老鼠过街人人喊打
• "be fit to do／be fit for" 中文翻译 :    胜任；适合于
• "我要fit一fit" 中文翻译 :    slim chances
• "a plentiful kill" 中文翻译 :    丰富的猎获物

• The girl was dressed up fit to kill .
  这女孩浓妆艳抹。
• John looked fit to kill in his tuxedo
  约翰穿上晚礼服，显得十分英俊。
• When jim appeared on the stage in an evening gown , everyone laughed fit to kill
  当吉姆穿着晚礼服出现在舞台上的时候，每一个人都快笑死了。

• fit to kill 意味
• fit to kill meaning
• fit to kill перевод
• fit to killとは意味最高に、極端に、過度に、極度に◆直訳すると「殺されるのにふさわしく」→「殺されても本望なくらいに」→「最高に」となる。主に dress up fit to kill という形で使われる。また、縮めて be dressed to kill とも言う。 She came to the christening dressed up fit to kill. 彼女は最高に着飾って洗礼式にやって来た。